Antiochiai Szent Ignác levele a magnésziaiakhoz, IX. 1-2.

(Kr. u. 110)

1. Ha tehát azok, akik a régi életrendben nevelkedtek, eljutottak a remény újdonságára, ne a szombatot tartsák, hanem éljenek a küriaké szerint, mely napon felkélt életünk általa és halála által, amit egyesek tagadnak, mely misztérium által nyertük el a hitet, és ezért tartunk ki, hogy Jézus Krisztus, egyetlen tanítónk tanítványainak találtassunk. 2. Hogyan élhetnénk nélküle, akinek a próféták is tanítványai voltak a Lélekben, és mint tanítót várták? És ezért ő, akit méltán vártak, mikor eljött, feltámasztotta őket halottaiból.

Forrás: Apostoli Atyák [szerk. Vanyó László] [Ókeresztény Írók 3. kötet], Szent István Társulat, Budapest, 1988, 173-174. o. Vanyó fordításában a küriaké helyén az Úr napja szerepel.
  Blog  |   Host  |   Jognyilatkozat  |   Kontakt  |   TechnInfo  
(cc) Brátán János, Apológia Kutatóközpont, 2006-2009, (cc) Apológia Kutatóközpont, 2010.